Red-tailed hawk (buteo jamaicensis )